Sarkaal sare oo ka tirsan militariga Iiraan ayaa Sabtidii sheegay in dagaal cusub oo u dhexeeya Mareykanka iyo Iiraan uu “u badan yahay,” saacado ka dib markii Madaxweyne Donald Trump uu sheegay inuusan “ku qanacsanayn” soo jeedinta cusub ee wadahadallada Iiraan.
Iiraan ayaa qabyo-qoraalka u gudbisay dhexdhexaadiyaha Pakistan fiidkii Khamiista, sida ay ku warantay warbaahinta dawladdu iyada oo aan faahfaahin ka bixin waxa ku jira.
Dagaalkii, oo ay bilaabeen Mareykanka iyo Israa’iil dabayaaqadii Febraayo, ayaa hakad ku jiray tan iyo Abriil 8, iyadoo hal wareeg oo wadahadallo nabadeed ah uu fashilmay uu ka dhacay Pakistan tan iyo markaas.
“Waqtigan xaadirka ah kuma qanacsani waxa ay bixinayaan,” ayuu Trump u sheegay wariyeyaasha, isagoo ku eedeeyay wadahadallada hakadka ku jira “khilaaf weyn” oo ka dhex jira hoggaanka Iiraan.
“Ma rabnaa inaan tagno oo aan ka tuurno oo aan weligeen dhammayno – mise waxaan rabnaa inaan isku dayno inaan heshiis sameyno?” ayuu raaciyay, isagoo leh “ma doorbidayo” inuu qaato ikhtiyaarka koowaad “iyadoo loo eegayo aadanaha.”
Subaxnimadii Sabtida, Mohammad Jafar Asadi, oo ah sarkaal sare oo ka tirsan taliska dhexe ee militariga Iiraan, ayaa yiri “khilaaf cusub oo u dhexeeya Iiraan iyo Mareykanka ayaa u badan tahay”, sida ay qortay wakaaladda wararka ee Iiraan ee Fars.
“Caddayn ayaa muujisay in Mareykanku uusan ka go’nayn ballanqaadyo ama heshiisyo,” ayuu raaciyay.
‘Ku xayiran meel nadiif ah’
Madaxa garsoorka Iiraan Gholamhossein Mohseni Ejei ayaa Jimcihii sheegay in waddankiisu “weligiis uusan ka leexan wadahadallada,” laakiin wuxuu intaas ku daray inaysan aqbali doonin “soo-rogidda” shuruudaha nabadda.
Aqalka Cad ayaa diiday inuu bixiyo faahfaahin ku saabsan soo jeedintii ugu dambeysay ee Iiraan, laakiin bogga wararka ee Axios ayaa ku warramay in ergayga Mareykanka Steve Witkoff uu soo gudbiyay wax ka beddel si barnaamijka nukliyeerka ee Tehran dib loogu soo celiyo miiska wadahadalka.
Isbeddellada la sheegay inay ka mid yihiin dalabaadka ah in Iiraan aysan ka rarin uranium-ka la tayeeyay goobaha la duqeeyay ama aysan dib u bilaabin dhaqdhaqaaqyada halkaas inta lagu jiro wadahadallada.
Warka ku saabsan soo jeedinta Iiraan ayaa si kooban hoos ugu dhigay qiimaha saliidda ku dhawaad shan boqolkiiba, inkastoo ay weli ka sarreeyaan heerarka dagaalka ka hor inta uusan xirmin Marinka Hormuz.
Iiraan waxay ku sii jirtay gacan ku haynta marin biyoodka tan iyo markii dagaalku bilaabmay, iyadoo xannibtay qulqulka saliidda, gaaska iyo bacriminta ee dhaqaalaha adduunka, halka Mareykanka uu xayiraad ka soo rogay dekedaha Iiraan.
Amir oo deggan Tehran ayaa u sheegay saxafiyiinta AFP ee fadhigoodu yahay Paris in ismari waagu “uu dareemayo sidii inaan ku xayirannahay meel nadiif ah,” wuxuuna rajo yar ka muujiyay soo jeedinta Iiraan.
“Tani waa wax walba oo waqti lagu luminayo,” ayuu yiri, isagoo saadaaliyay in Mareykanka iyo Israa’iil “ay mar kale weerari doonaan.”
In kasta oo xabbad-joojintu ka dhacday Khaliijka, dagaalku wuu ka sii socday Lubnaan, halkaas oo Israa’iil ay ka fulisay weerarro dilaa ah inkastoo ay xabbad-joojin gooni ah la gashay kooxda hubaysan ee Iiraan taageerto ee Hezbollah.
Wasaaradda caafimaadka ee Lubnaan ayaa sheegtay in 13 qof lagu dilay duqeymo ka dhacay koonfurta, oo ay ku jirto magaalada Habboush, halkaas oo militariga Israa’iil ay soo saareen digniin daadgureyn ah.
Dhanka kale, Washington ayaa Jimcihii dambe ku dhawaaqday inay ansixisay hub badan oo ay siiso xulafadeeda Bariga Dhexe, oo ay ku jiraan heshiis gantaal Patriot ah oo $4 bilyan ah oo ay la gashay Qatar iyo ku dhawaad $1 bilyan oo nidaamyada hubka saxda ah ee loo diray Israa’iil.
‘La joojiyay’
Washington, sharci-dejiyeyaashu waxay la halgamayeen muran sharci ah oo ku saabsan in Trump uu jebiyay waqtigii loo qabtay si uu u helo oggolaanshaha Kongareeska dagaalka.
Mas’uuliyiinta maamulka ayaa ku doodaya in xabbad-joojintu ay hakinayso xadka 60-ka maalmood ah, ka dibna waxaa loo baahan doonaa oggolaanshaha Kongareeska – sheegasho ay ku murmeen Dimuqraadiyiinta mucaaradka ah.
Trump wuxuu wajahayaa cadaadis gudaha ah oo sii kordhaya, iyadoo sicir bararku sii kordhayo, guul cad oo muuqatana aysan muuqan iyo doorashooyinka muddada dhexe oo soo socda.
“Ma jirin wax is-weydaarsi rasaas ah oo u dhexeeya Ciidamada Mareykanka iyo Iiraan tan iyo Abriil 7, 2026,” ayuu Trump ku yiri warqado uu u diray hoggaamiyeyaasha Kongareeska, isagoo raaciyay in colaadaha “ay dhammaadeen.”
Iiraan, khasaaraha dhaqaale ee dagaalka ayaa sii kordhaya.
Washington waxay cunaqabatayn cusub ku soo rogtay saddex shirkadood oo lacagta Iiraan ah waxayna uga digtay kuwa kale inay bixiyaan “lacag” si ay si ammaan ah ugu maraan Hormuz, sida ay dalbatay Iiraan.
Milatariga Mareykanka ayaa sheegay in xayiraadda ay ku soo rogeen dekedaha Iiraan ay joojisay $6 bilyan oo doollar oo dhoofinta saliidda Iiraan ah, halka sicir bararka Iiraan, oo horeyba u sarreeyay ka hor dagaalka, uu kor u kacay 50 boqolkiiba.
“Dad badan, bixinta kirada iyo xitaa iibsashada cuntada ayaa noqotay mid adag, qaarna waxba ma harsan,” ayuu 28-jirka Iiraan Mahyar u sheegay weriye ka tirsan AFP oo fadhigiisu yahay meel ka baxsan dalka.
Hogaamiyaha Sare Mojtaba Khamenei ayaa Jimcihii sheegay in “mulkiilayaasha ganacsiyada burburay ay tahay inay iska ilaaliyaan, intii suurtagal ah, shaqo ka eryidda iyo kala-soocidda shaqaalahooda.” Wuxuu sidoo kale ugu hanjabay cadowga Iiraan “jihaad dhaqaale iyo dhaqan.”